DE
Herzlich willkommen. Sie haben den QR-Code auf einem unserer Produkte gescannt.
Auf dieser Seite finden Sie die wichtigsten Informationen über das Produkt. Mehr über unsere Firma erfahren sie auf der Webseite.​
​​​
FR
Bienvenue. Vous avez scanné le code QR sur un de nos produits.
Sur cette page, vous trouverez les informations les plus importantes sur le produit.
Pour en savoir plus sur notre entreprise, veuillez consulter notre site web.​
​
EN
Welcome. You have scanned the QR code on one of our products.
On this page, you will find the most important information about the product.
To learn more about our company, please visit our website.
​
Was ist es?
Die Box wird eingesetzt, bei Nagermonitoring oder zur Nagerbekämpfung. Die Populationskontrolle von Nagern ist sehr wichtig. ​
​
Nagermonitoring:
Das Monitoring wird im Lebensmittelbereich sehr gerne genutzt um Mögliche Nager festzustellen bevor diese hör- und sichtbar werden. Diese Variante der Präventiven Bekämpfung trägt dazu bei die Hygienestandarts zu erfüllen.
Nagerbekämpfung:
Schlagfallen: Dabei handelt es sich um ein hochwertiges Produkt, welches eigens entwickelt wurde um Mäuse und Ratten sachgerecht zu eliminieren.
Blöcke: Diese Blöcke enthalten eine gewisse Menge Gift um Nager zu beseitigen. Das Gift kann nicht nach draussen gelangen ist nicht schädlich für Katzen oder Vögel, welche betroffene Nager allenfalls fressen könnten. ​
​
Warum ist es wichtig?
Durch die Umsetzung solcher Massnahmen kann das Risiko, von Nagern übertragene Krankheiten zu erleiden, erheblich reduziert werden. Ratten und Mäuse können eine Vielzahl von Krankheiten und Seuchen verbreiten, die sowohl für den Menschen als auch für andere Tiere gefährlich sind. Hier sind einige der wichtigsten: Leptospirose, Pest, Hantavirus, Salmonellose, Lymphozytäre Choriomeningitis, Toxoplasmose, Rattenbissfieber​​
​
Was soll ich damit machen?
Bitte lassen Sie die Box genau dort wo Sie diese gefunden haben. Am besten ist es, wenn diese nicht berührt oder verschoben wird. Nager müssen sich immer erst an neue Elemente wie diese Box gewöhnen. Erst danach kann die Populationskontrolle beginnen.
​
Wem gehört es?
Diese Box ist Eigentum der Firma KamSo GmbH. Wenn du mehr über die Firma wissen möchtest, klicke oben auf den Link
​​
​
Ist es gefährlich?
Die Box ist so konzipiert, dass die Köder-Stoffe nicht nach draussen gelangen. Sie kann nur durch einen speziellen Sicherheitsschlüssel des Schädlingsbekämpfers geöffnet werden. ​Sollte die Box zerstört werden, entsorgen sie den Nagerköder gesichert. ​​
Giftig beim Verschlucken
​​
​​
​
​
​
Notrufnummer 145
Kann die Organe (Blut) schädigen bei längerer oder Wiederholter Exposition.​​
​
Enthält: 0,05 g/kg Bromadiolon Antidot: Vitamin K1 Zulassungsnummer: CH-2014-0035
oder
Enthält: 0,05 g/kg Brodifacoum Antidot: Vitamin K1 Zulassungsnummer: CH-2017-0030
De quoi s'agit-il ?
La boîte est utilisée pour le suivi des rongeurs ou pour leur élimination. Le contrôle de la population de rongeurs est très important.
​​
Le monitoring des rongeurs :
Le monitoring est très utilisé dans le secteur alimentaire pour détecter d'éventuels rongeurs avant qu'ils ne soient visibles ou audibles. Cette variante de la lutte préventive contribue au respect des normes d'hygiène.
​
​​​
Lutte contre les rongeurs :
Pièges à percussion : Il s'agit d'un produit de haute qualité qui a été spécialement développé pour éliminer les souris et les rats de manière appropriée.
Blocs : Ces blocs contiennent une certaine quantité de poison pour éliminer les rongeurs. Le poison ne peut pas se répandre à l'extérieur et n'est pas nocif pour les chats ou les oiseaux, qui pourraient éventuellement manger les rongeurs concernés.
​​
Pourquoi est-ce important ?
En mettant en œuvre de telles mesures, le risque de contracter des maladies transmises par les rongeurs peut être considérablement réduit. Les rats et les souris peuvent propager une multitude de maladies et d'épidémies qui sont dangereuses pour les humains et les autres animaux. Voici quelques-unes des plus importantes : leptospirose, peste, hantavirus, salmonellose, chorioméningite lymphocytaire, toxoplasmose, fièvre par morsure de rat.
​
Que dois-je en faire ?
Veuillez laisser la boîte exactement là où vous l'avez trouvée. Il est préférable de ne pas la toucher ou la déplacer. Les rongeurs doivent d'abord s'habituer aux nouveaux éléments tels que cette boîte avant que le contrôle de la population puisse commencer.
​
À qui appartient-elle ?
Cette boîte appartient à la société KamSo GmbH. Si vous souhaitez en savoir plus sur l'entreprise, cliquez sur le lien ci-dessus.
​
Est-ce dangereux ?
La boîte est conçue de manière à ce que les substances d'appât ne puissent pas sortir à l'extérieur.
Elle ne peut être ouverte qu'à l'aide d'une clé de sécurité spéciale fournie par le spécialiste de la lutte antiparasitaire. Si la boîte est détruite, éliminez l'appât pour rongeurs en toute sécurité.
Toxique en cas d'ingestion
Numéro d'urgence 145
Risque présumé d'effets graves pour les organes (sang) à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
Contient : 0,05 g/kg de bromadiolone Antidote : vitamine K1 Numéro d'autorisation : CH-2014-0035
ou
Contient : 0,05 g/kg de brodifacoum Antidote : vitamine K1 Numéro d'autorisation : CH-2017-0030
What is it?
The box is used for rodent monitoring or rodent control. Controlling the rodent population is very important.
Rodent Monitoring:
For monitoring, a bait is placed inside the box, which is non-toxic. The pest controller checks if the bait has been nibbled. If the bait remains intact, there are no rats or mice in the vicinity. Monitoring is widely used in the food industry to detect potential rodents before they become audible or visible. This preventive control method helps to maintain high hygiene standards.
​
Rodent Control:
Snap Traps: These are high-quality products specifically designed to properly eliminate mice and rats.
Blocks: These blocks contain a certain amount of poison to eliminate rodents. The poison cannot escape and is not harmful to cats or birds that might eat affected rodents.
​
Why is it important?
Implementing such measures can significantly reduce the risk of contracting diseases transmitted by rodents. Rats and mice can spread a variety of diseases and epidemics that are dangerous to both humans and other animals. Some of the most important include: leptospirosis, plague, hantavirus, salmonellosis, lymphocytic choriomeningitis, toxoplasmosis, rat-bite fever.
​
What should I do with it?
Please leave the box exactly where you found it. It is best if it is not touched or moved. Rodents need time to get used to new elements like this box. Only then can population control begin.
​
Who owns it?
This box is the property of KamSo GmbH. If you want to know more about the company, click on the link above.
​
Is it dangerous?
The box is designed so that the bait substances cannot get outside. It can only be opened using a special security key provided by the pest controller. If the box is destroyed, dispose of the rodent bait securely.
Toxic if swallowed
Emergency number 145
May cause damage to organs (blood) through prolonged or repeated exposure.
Contains: 0.05 g/kg Bromadiolone Antidote: Vitamin K1 Authorisation number: CH-2014-0035
or
Contains: 0.05 g/kg Brodifacoum Antidote: Vitamin K1 Authorisation number: CH-2017-0030